У меня на смартфоне постоянно такая ошибка, в браузере на смарте стоит browsec, настроенный на Голландию, остальные буки работают, а Париматч - нет. Не нравится ему (сайту бука) его айпи наверное (vpn плагина). Включаю Opera VPN, тоже Голландию и всё отлично грузится. Попробуйте сменить VPN или прокси или что у вас там...